
Уже вдруге за місяць ми отримуємо зворотній лист від політв’язня у межах ініціативи “Листи до вільного Криму” — сьогодні це відповідь незаконно засудженого кримського активіста Вадима Сірука.
11 лютого 2016 року Вадима Сірука затримали російські силовики під час масових обшуків у Ялті — разом із Муслімом Алієвим, Емір-Усеїном Куку та Інвером Бекіровим. Окупаційний “суд” у ростові-на-дону засудив Вадима до 12 років колонії суворого режиму за сфабрикованими звинуваченнями у нібито “тероризмі”. Наразі рф утримує його у колонії в Салаваті (Башкортостан), за понад 2000 км від Криму, де його здоров’я постійно погіршується через суворі умови та відсутність належної медичної допомоги.
З огляду на конфіденційність, публікуємо частину листа :
Складнощі, про які ви питаєте, з якими я стикаюся тут, вже 9,5 років, стали для мене рутинними, повсякденним, і до них вже звик. Аллах не покладає на нас більше, ніж ми можемо витримати, а все інше — перипетії долі.
Крим — моя батьківщина, сонячний, благодатний край, Чорне та Азовське море, багато гір, тропічний клімат, ліси і кримськотатарський колорит у домах і вулицях, який залишився та пронісся через роки, з часів Кримського Ханства. А чого лиш вартує старе мудре місто Бахчисарай)) Ще раз дякую за вашу увагу, теплі побажання. Ваш лист дійшов до мене 28.07.2025, тобто йшло аж 4 місяці. Сподіваюся, відповідь дійде до вас значно швидше Іншаллах.
Наш пророк Мухаммед сас сказав: “Світ тримається на чотирьох речах: знання вчених, щедрість багатих, молитви бідних, справедливість правителів”.
Лише по-справжньому терплячий дочекається кращого.
28.07.2025
З повагою, Сірук Вадим.
Листи до політв’язнів можуть йти дуже довго — іноді три, чотири чи навіть п’ять місяців в один бік. Відповіді так само долають складний шлях через цензуру та контроль окупаційної адміністрації. Це справжній виклик — чекати, не знаючи, чи дійде твій лист. Але коли нарешті приходить відповідь, написана людиною, яка перебуває за ґратами, стає зрозуміло: це безцінно. Кожен такий лист — доказ, що зв’язок із політв’язнями є, навіть попри усі намагання росії їх ізолювати.
“Листи до вільного Криму” — ініціатива Представництва Президента України в Автономній Республіці Крим, Українського ПЕН та Центру прав людини ZMINA, до яких долучилися медіаініціатива “Crimea Daily”, ГО “КримSOS”, ГО “Кримський процес”. У межах акції всі охочі можуть написати листи незаконно ув’язненим кримчанам, яких окупанти утримують в полоні.
Дуже важливо писати листи до політв’язнів, адже кожен лист руйнує стіну мовчання, яку так старанно вибудовує російська система навколо політв’язнів, і повертає їм відчуття зв’язку з рідною землею та людьми. Це спосіб сказати: “Ми поруч”, навіть коли фізично між нами — тисячі кілометрів.
Представництво Президента України
в Автономній Республіці Крим